Difference between revisions of "Sacrament Meeting"

From MormonWiki
Jump to: navigation, search
m (Added info about the ward choir and its role in sacrament meeting on occasion)
Line 1: Line 1:
−
Anywhere you go in the world, if you attend a sacrament meeting of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Mormon Church) it will follow the same basic format. Sacrament meetings are held every [[Sabbath|Sunday]], unless there is a stake or [[General Conference|general conference]], and is where members renew the promises they made at [[Baptism by Immersion|baptism]] by partaking of the [[Sacrament]] (known as the Eucharist or Communion in other Christian churches). The dress at a Sacrament Meeting is "Sunday best" to show respect. Men usually wear a suit and tie and women usually wear a nice dress or skirt and blouse. If you have ever seen the way [[Mormon missionaries]] dress, model your attire after them and you will fit right in. When you get to the meetinghouse, the Sacrament Meeting is held in the chapel. Pews are not assigned and you may sit anywhere you would like. On the stand will be seated the bishopric, any visitors from the high council or stake presidency, the speakers and the priests who will bless the sacrament. Behind the pulpit there are also places for choirs to sit. All members, children included, attend Sacrament Meeting and families typically sit together.
+
[[Reuniao Sacramental]]
 +
Para qualquer lugar do mundo que voce va, se assistir a um reuniao sacramental de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Ultimos Dias (Igreja Mormon), seguira uma mesma forma basica. Reunioes sacramentais acontecem todos os domingos, a menos que haja uma [[Conferencia geral]] ou de Estaca, e e onde os membros renovam as promessas que eles fizeram no [[batismo]], tomando o sacramento (conhecido como Eucaristia ou Comunhao em outras igrejas cristas). O traje na reuniao sacramental e "O melhor do domingo" para mostrar respeito. Os homens normalmente usam um terno e gravata e as mulheres normalmente usam um vestido ou saia e blusa muito finos. Se voce ja viu a forma com que os missionarios mormons se vestem, siga aquele modelo e voce ira se encaixar perfeitamente. Quando voce chegar a igreja, a reuniao sacramental sera realizada na capela. Os bancos nao sao designados e a voce podera sentar-se onde quiser. No pulpito, irao sentar-se o bispado, algum visitante do Sumo-conselho ou da Presidencia da Estaca, os oradores e os sacerdotes que irao abencoar o sacramento. Atras do pulpito, ha tambem lugares para o coral sentar. Todos os membros, incluindo criancas, assistem a reuniao sacramental e as familias sentam juntas, tipicamente.
  
−
A member of the bishopric will start the meeting by welcoming everyone and then giving announcements. This is followed by an [[Mormon Music|opening hymn]]. Accept for certain occasions, members remain seated while singing. The music director will announce if the coungregation should stand. Following the opening hymn a prayer is given. Members stay seated, bow their heads, close their eyes, and fold their arms. During the meeting the only time those in the congregation say anything out loud is when they say amen, and this is done reverently. "Amens" come after prayers, talks, and [[testimonies]].  
+
Um membro do bispado inicia a reuniao fazendo bem vindos a todos e entao dando os anuncios. Isto e seguido por um hino de abertura. Com excecao de algumas ocasioes especiais, os membros permanecem sentados enquanto cantam. O diretor de musica anunciara se a congregacao deve levantar-se. Depois do hino de abertura uma oracao e oferecida. Os membrosficam sentados, baixam a cabeca, fecham os olhos e cruzam os bracos. Durante a reuniao, o unico momento que os membros dizem alguma coisa em voz alta e quando eles dizem amem, e isso e feito reverentemente. "Amems sao ditos depois das oracoes, discursos e testemunhos.
  
−
After the prayer, ward business is conducted. This is where new [[Mormon Callings|callings]] are given, babies are blessed, and new members are confirmed. When a person is given a new calling the members are asked to sustain them. This is something that visitors need not participate in. After ward business, the Sacrament hymn is sung. This hymn is to help members get into the proper mood for partaking the Sacrament. After the hymn a blessing is given on the Sacrament and then it is passed to the members. Visitors may also take the Sacrament. This is the most sacred and important part of the meeting, so while the Sacrament is being passed is not a good time to get up or leave the meeting for any reason.  
+
Depois da oracao, assuntos da ala sao tratados. Este momento e quando os novos chamados sao dados, bebes sao abencoados, e novos membros sao confirmados. Quando uma pessoa recebe um novo chamado, os membros sao solicitados para apoia-los. Os visitantes nao precisam participara nisto. Depois dos assuntos da ala, o hino sacramental e cantado. Este hino e para ajudar os membros a se sentirem mais propensos a participar do sacramento. Depois do hino o sacramento e abencoado e, entao, e distribuido aos membros. Visitantes tambem podem participar do sacramento. Esta e a mais sagrada e importante parte da reuniao, entao enquanto o sacramento esta sendo distribuido nao e uma boa hora para se levantar ou sair da reuniao, por razao alguma.
  
−
Following the Sacrament, [[LDS Sermons|talks]] are given. This part of the meeting is usually the longest part. Members of the congregation are asked to speak about certain topics and each person's talk can be anywhere from five minutes to twenty minutes. Occasionally there will be a rest hymn between talks, or, on occasion, the ward choir may perform a selection and that is usually an arrangement of a hymn. When the talks are done, a closing hymn will be sung, followed by a prayer. When the prayer is done the meeting is over and people begin leaving the chapel.
+
Apos o sacramento, discursos sao dados. Esta parte da reuniao e geralmente a parte mais longa. Os membros da congregacao sao convidados a falar sobre certos topicos e o discurso de cada pessoa pode ser entre 5 e 20 minutos. Ocasionalmente, tera um hino intermediario entre os discursos or, de vez em quando, o coral podera apresentar um numero musical e isso sera normalmente um arranjo de um hino. Quando os discursos terminam, um hino de encerramento sera cantado, seguido por uma oracao. Quando a oracao termina, a reuniao termina e as pessoas comecam a deixar a capela.
−
[[Category:Mormon Life and Culture]]
+
 
 +
Categoria: Vida e Cultura Mormon

Revision as of 02:10, 20 January 2008

Reuniao Sacramental Para qualquer lugar do mundo que voce va, se assistir a um reuniao sacramental de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Ultimos Dias (Igreja Mormon), seguira uma mesma forma basica. Reunioes sacramentais acontecem todos os domingos, a menos que haja uma Conferencia geral ou de Estaca, e e onde os membros renovam as promessas que eles fizeram no batismo, tomando o sacramento (conhecido como Eucaristia ou Comunhao em outras igrejas cristas). O traje na reuniao sacramental e "O melhor do domingo" para mostrar respeito. Os homens normalmente usam um terno e gravata e as mulheres normalmente usam um vestido ou saia e blusa muito finos. Se voce ja viu a forma com que os missionarios mormons se vestem, siga aquele modelo e voce ira se encaixar perfeitamente. Quando voce chegar a igreja, a reuniao sacramental sera realizada na capela. Os bancos nao sao designados e a voce podera sentar-se onde quiser. No pulpito, irao sentar-se o bispado, algum visitante do Sumo-conselho ou da Presidencia da Estaca, os oradores e os sacerdotes que irao abencoar o sacramento. Atras do pulpito, ha tambem lugares para o coral sentar. Todos os membros, incluindo criancas, assistem a reuniao sacramental e as familias sentam juntas, tipicamente.

Um membro do bispado inicia a reuniao fazendo bem vindos a todos e entao dando os anuncios. Isto e seguido por um hino de abertura. Com excecao de algumas ocasioes especiais, os membros permanecem sentados enquanto cantam. O diretor de musica anunciara se a congregacao deve levantar-se. Depois do hino de abertura uma oracao e oferecida. Os membrosficam sentados, baixam a cabeca, fecham os olhos e cruzam os bracos. Durante a reuniao, o unico momento que os membros dizem alguma coisa em voz alta e quando eles dizem amem, e isso e feito reverentemente. "Amems sao ditos depois das oracoes, discursos e testemunhos.

Depois da oracao, assuntos da ala sao tratados. Este momento e quando os novos chamados sao dados, bebes sao abencoados, e novos membros sao confirmados. Quando uma pessoa recebe um novo chamado, os membros sao solicitados para apoia-los. Os visitantes nao precisam participara nisto. Depois dos assuntos da ala, o hino sacramental e cantado. Este hino e para ajudar os membros a se sentirem mais propensos a participar do sacramento. Depois do hino o sacramento e abencoado e, entao, e distribuido aos membros. Visitantes tambem podem participar do sacramento. Esta e a mais sagrada e importante parte da reuniao, entao enquanto o sacramento esta sendo distribuido nao e uma boa hora para se levantar ou sair da reuniao, por razao alguma.

Apos o sacramento, discursos sao dados. Esta parte da reuniao e geralmente a parte mais longa. Os membros da congregacao sao convidados a falar sobre certos topicos e o discurso de cada pessoa pode ser entre 5 e 20 minutos. Ocasionalmente, tera um hino intermediario entre os discursos or, de vez em quando, o coral podera apresentar um numero musical e isso sera normalmente um arranjo de um hino. Quando os discursos terminam, um hino de encerramento sera cantado, seguido por uma oracao. Quando a oracao termina, a reuniao termina e as pessoas comecam a deixar a capela.

Categoria: Vida e Cultura Mormon

Retrieved from "https://www.mormonwiki.com/wiki/index.php?title=Sacrament_Meeting&oldid=14686"